译世界Yeeworld的微博

译世界Yeeworld

2026-07-02 16:00来自微博网页版

【报名 | 首届中国（广西）—东盟科技翻译大赛】大赛作为2026年AI赋能千行百业超级联赛的系列赛事之一，以“科技赋能译通东盟”为主题，聚焦中国—东盟重点合作科技领域——人工智能，覆盖东盟多语种翻译赛道。http://t.cn/AXoGueCO

0

译世界Yeeworld

2026-07-02 15:59来自微博网页版

【辞职后首场辩论！斯塔默细数任内政绩【视频+全文】】2026年6月24日，基尔·斯塔默在宣布辞职后首次、也是最后一次以首相身份出席首相问答。他以火车事故和爱丁堡袭击事件的沉重声明开场，随后与保守党领袖凯米·巴德诺赫进行了45分钟的交锋。http://t.cn/AXoGum7p

0

译世界Yeeworld

2026-07-02 15:58来自微博网页版

【千万别把“赖床”翻译成“stay in bed”，搞错了很尴尬】如果你把“赖床”翻译成“stay in bed”，外国朋友肯定会满脸问号。因为“stay in bed”表示待在床上，并没有把赖床的意思翻译出来。其实“赖床”的地道表达是：lie in/ sleep in。http://t.cn/AXoGupkO

0

译世界Yeeworld

2026-06-30 17:06来自微博网页版

【双语 | 李强在第十七届夏季达沃斯论坛开幕式上的致辞】Address at the Opening Plenary of the Annual Meeting of the New Champions 2026。http://t.cn/AXoPgVNR

0

译世界Yeeworld

2026-06-30 17:04来自微博网页版

【《构建更加公正合理的全球治理体系：中国的理念、倡议与行动》【附双语全文下载】】国务院新闻办公室17日发布《构建更加公正合理的全球治理体系：中国的理念、倡议与行动》白皮书。以下为部分中英双语全文：http://t.cn/AXoPdRsZ

1

0

译世界Yeeworld

2026-06-30 17:03来自微博网页版

【招聘 | 国际电信联盟招募实习生】语言要求：英语达到高级水平，学历要求：本科/研究生在读；或实习开始前6个月内毕业的应届生。http://t.cn/AXoPd2jU

0

译世界Yeeworld

2026-06-30 17:01来自微博网页版

【一周热词 | 委内瑞拉强震、英国首相斯塔默辞职、李现为世界杯开球、法国刷新高温记录】本周热词： 1. 委内瑞拉遭遇两次强震 2. 英国首相斯塔默宣布辞职 3. 李现为世界杯开球 4. 法国刷新高温记录http://t.cn/AXoPrHWU

0

2

译世界Yeeworld

2026-06-30 17:00来自微博网页版

【招聘 | 中国新闻网招聘英文编辑实习生】主要参与多语种转化等项目的执行；负责选题策划，在社交媒体平台上寻找适合对外传播的素材，进行编译处理及视频加工；http://t.cn/AXoPrLsH

0

1

译世界Yeeworld

2026-06-18 15:31来自微博网页版

【我们说的"PUA"，居然是中式英语】PUA虽然来自英语，但我们说的PUA跟原词意思已经有了很大区别，可以说它已经成了一个中国特色表达。http://t.cn/AXanNOt6

0

译世界Yeeworld

2026-06-18 15:30来自微博网页版

【普林斯顿大学校长2026年毕业典礼演讲【附音视频+全文】】Princeton President Christopher Ludwig Eisgruber’s Commencement Address。http://t.cn/AXanNMpS

0

1

译世界Yeeworld

2026-06-18 15:28来自微博网页版

【招聘 | 亚太遗产中心上海分中心及秘书处实习岗位招聘（2026年下半年）】联合国教科文组织亚太地区世界遗产培训与研究中心（上海分中心、秘书处）2026年下半年实习生招募计划启动。http://t.cn/AXanNhFq

0

译世界Yeeworld

2026-06-17 15:23来自微博网页版

【王毅讲话中的“文明如水，润物无声”如何翻译？】Civilization, like water, silently nurtures all things。http://t.cn/AXaYuOEw

0

译世界Yeeworld

2026-06-17 15:21来自微博网页版

【Not bad是还行，那not half bad是什么意思？】小伙伴们都知道not bad是还行的意思，那“not half bad”到底是什么意思，是“好”还是“不好”呢? http://t.cn/AXaYuZ1b

0

译世界Yeeworld

2026-06-17 15:20来自微博网页版

【招聘 | 中国贸促会专利商标事务所英语商标助理】英语相关专业应聘者需通过英语专业八级考试，非英语专业大学英语六级考试560分及以上，或雅思7.5分及以上，托福105分及以上；http://t.cn/AXaYmF4W

0

译世界Yeeworld

2026-06-16 16:00来自微博网页版

【四级翻译又爆了！“一日为师，终身为父”神译笑疯全网】每年四级考试结束，翻译题总会凭一众脑洞神翻译刷屏全网，堪称大学生创意天花板的大型整活现场。http://t.cn/AXapCsq8

0

译世界Yeeworld

2026-06-16 15:58来自微博网页版

【软科发布2026中国大学英语专业排名】6月15日，高等教育专业评价机构软科正式发布“2026软科中国大学专业排名”，排名包括838个专业，涉及92个专业类、13个学科门类。http://t.cn/AXapCHND

0

1

译世界Yeeworld

2026-06-16 15:56来自微博网页版

【报名 | 第十一届海峡两岸口译大赛暨首届中国—东盟口译大赛一号公告】“第十一届海峡两岸口译大赛”将于2026年9月全面启动。大赛设汉语与英语两个语种，包括校级赛、省级赛、区级赛、大陆地区决赛／台湾地区决赛／香港地区决赛／澳门地区决赛和两岸总决赛。两岸总决赛拟于2027年上半年在厦门大学马来

0

译世界Yeeworld

2026-06-15 16:14来自微博网页版

【一周简报 | 第十五届全国法律英语大赛决赛举办、《人工智能时代翻译技术教学案例库》出版上市...】每一周，中国语言领域都在发生什么事儿？又产生了哪些新观点？以及涌现出了哪些新产品？本期报告覆盖了2026年6月6日- 6月12日的资讯。欢迎关注！http://t.cn/AXaStPbW

0

译世界Yeeworld

2026-06-15 16:14来自微博网页版

【一周热词 | 习近平对朝鲜进行国事访问、2026世界杯开幕、“鹅腿阿姨”被调查、高考】本周热词： 1. 习近平对朝鲜进行国事访问 2. 2026世界杯开幕 3. “鹅腿阿姨”被调查 4. 高考http://t.cn/AXaS5dEh

0

译世界Yeeworld

2026-06-15 16:12来自微博网页版

【世界杯开幕式出圈！中国 “首发” 竟是Labubu和马宁【附完整赛程图+双语词汇】】当地时间6月11日，2026美加墨世界杯足球赛开幕式在墨西哥墨西哥城体育场举行。http://t.cn/AXaS50RM

0

译世界Yeeworld

2026-06-15 16:08来自微博网页版

【报名 | 第二届多语种游戏翻译本地化与国际化大赛报名通知】广东外语外贸大学高级翻译学院联合中国翻译协会国际化服务专业委员会等单位，定于2026年8月至9月在线举办“第二届多语种游戏翻译本地化与国际化大赛”。本次大赛设立多个语种赛道，包括英语、日语、朝鲜语/韩语，分别与汉语互译。

0

译世界Yeeworld

2026-06-12 13:46来自微博网页版

【报名 | 山东省第十届英语翻译大赛】为进一步满足日益扩大的对外交流需求，营造良好的对外开放环境，发现和储备“一带一路”所急需的高素质英语翻译人才，山东省翻译协会第九届英语翻译大赛定于2026年9月份举行。http://t.cn/AXayorjL

0

译世界Yeeworld

2026-06-12 13:45来自微博网页版

【译观｜卞建华：外语专业转型：如何转、转得好、转得稳？】传统英语专业“语言知识+技能”的培养模式，面临着跨界融合不足、数字素养薄弱、对接产业不紧等问题，难以适应国家对外话语体系建设、数字中国建设对高素质复合型外语人才的迫切需求。http://t.cn/AXayKIYX

0

译世界Yeeworld

2026-06-12 13:44来自微博网页版

【招聘 | 中国日报新媒体中心招募社交媒体法语编译、短视频剪辑】国家级媒体的实习机会来啦！如果你也爱刷社媒、爱琢磨表达、爱把内容做出质感——那就来一起！http://t.cn/AXayKz6l

0

译世界Yeeworld

2026-06-11 15:47来自微博网页版

【CC，为什么是抄送？】邮件，CC我一下！你知道CC是什么的缩写吗？Copy Copy? Copy Colleague?http://t.cn/AXazmsd9

0

译世界Yeeworld

2026-06-11 15:45来自微博网页版

【奥布莱恩2026年哈佛大学毕业典礼演讲【附音视频+全文】】Address by Conan O’Brien at the 375th Commencement Exercises of Harvard Universityhttp://t.cn/AXazmChR

0

译世界Yeeworld

2026-06-11 15:42来自微博网页版

【招聘 | 世界剧院联盟招外语相关岗位】根据世界剧院联盟工作实际，计划面向社会公开招聘综合管理岗（非事业编制）2人。有关公告如下：http://t.cn/AXazmUBg

0

译世界Yeeworld

2026-06-10 16:56来自微博网页版

【高考英语又见李华？考生：我最后一次帮你…】6月8日下午，2026年全国高考英语科目考试落下帷幕。每年六月最确定的事之一就是——李华，他又来了。http://t.cn/AXXFeZaf

0

译世界Yeeworld

2026-06-10 16:55来自微博网页版

【译词 | sleep late不是“睡得晚”！have a rest也不是“休息一下”】各位熬夜党，猜猜“晚睡”应该怎么表达？是sleep late吗？———错了。http://t.cn/AXXFgeGG

0

译世界Yeeworld

2026-06-10 16:53来自微博网页版

【报名 | 第六届“和平杯”中国法律外交翻译大赛】为进一步推动“法律外交翻译”学科发展和人才培养，由海南大学外国语学院承办的第六届“中国法律外交翻译大赛”将于2026年6月9日正式启动。欢迎广大高校青年学子和翻译爱好者踊跃参赛，共同促进“法律外交翻译”学科的发展，丰富“法律外交翻译”实践

0

译世界Yeeworld

2026-06-09 14:41来自微博网页版

【“剪发”“脱发”英语怎么说？】中文里，大家习惯说“我剪头发了”，很多同学会直接翻译成：I cut my hair.这样说虽然语法没错，但容易让人理解成“我自己动手把头发剪了”。http://t.cn/AXXBDF02

0

译世界Yeeworld

2026-06-09 14:33来自微博网页版

【双语 | 古特雷斯2026年世界环境日致辞】在这个世界环境日，警示信号无处不在。过去11年是有记录以来最热的11年。而造成的破坏远不止气温上升——从空气污染到土地退化，从生态系统崩溃到生物多样性消失。 http://t.cn/AXXBei6m

0

译世界Yeeworld

2026-06-08 14:31来自微博网页版

【一周简报 | 译协多语种中译外术语检索平台上线、“第一届语言科学大学生创新论坛”举行...】每一周，中国语言领域都在发生什么事儿？又产生了哪些新观点？以及涌现出了哪些新产品？本期报告覆盖了2026年5月30日- 6月5日的资讯。欢迎关注！http://t.cn/AXXEd9pN

0

译世界Yeeworld

2026-06-08 14:30来自微博网页版

【一周热词 | 全国进入汛期、燃油附加费下调、解压玩具“娜塔莎”引争议、天涯社区重启】本周热词： 1. 全国进入汛期 2. 国内航线燃油附加费将下调 3. 解压玩具“娜塔莎”引争议 4. 天涯社区重启http://t.cn/AXXEdi7O

0

译世界Yeeworld

2026-06-08 14:29来自微博网页版

【今日“芒种”，你知道英语怎么说吗？】“时雨及芒种，四野皆插秧。”今日（6月5日）17时56分迎来今夏的第三个节气“芒种（Grain in Ear）”，这是中国传统二十四节气（the 24 traditional Chinese solar terms）中的第九个节气。http://t.cn/AXXEdAo9

0

译世界Yeeworld

2026-06-08 14:27来自微博网页版

【招聘 | 地点北京，驻华国际组织近期实习生招募汇总】亚洲及太平洋经济社会委员会、联合国驻华协调员办事处、联合国开发计划署、联合国艾滋病规划署实习生招募啦，速来～～http://t.cn/AXXErEYS

0

译世界Yeeworld

2026-06-04 15:16来自微博网页版

【最近很火的vibe coding，别译成“氛围编程”】最近vibe coding这个词很火，不少非技术人员也尝试用这一方法来创造自己的app和网页。我看到很多人将它翻译成“氛围编程”，网上甚至还有相关词条。http://t.cn/AXXJRWnU

0

译世界Yeeworld

2026-06-04 15:14来自微博网页版

【中国翻译协会多语种中译外术语检索平台正式上线】近日，在2026中国翻译协会年会开幕式上，由中国翻译协会打造的多语种中译外术语检索平台正式发布。平台汇聚近三年中译外研讨会专家审定成果，覆盖英、法、俄、西、阿、德、葡、日、朝/韩等9个语种，整合多领域权威术语译法，实现多维度、精准化检索。

0

译世界Yeeworld

2026-06-04 15:12来自微博网页版

【报名 | 第23届“上译”杯翻译竞赛启事】由上海市文学艺术界联合会和上海世纪出版（集团）有限公司主办、上海翻译家协会和上海译文出版社共同承办，以推进我国翻译事业的繁荣发展、发现和培养翻译新人为宗旨的翻译竞赛成功举办22届后，已成为翻译界知名赛事。http://t.cn/AXXJRyBy

0

译世界Yeeworld

2026-06-03 17:23来自微博网页版

【赠书 | 耗时8年，浓缩头部企业20年经验：这本书如何重塑翻译行业生态？】《实践案例集》既梳理总结传统翻译服务成熟经验，又深度探索智能技术赋能行业全新发展路径，为广大语言服务从业者、翻译机构管理者、高校翻译专业师生提供详实可借鉴的实践范本。http://t.cn/AXXVOfDI

0

译世界Yeeworld

2026-06-03 17:21来自微博网页版

【“I'm over”可不是“我完了”的意思！】最近小编在和外国朋友聊天时，说了一件小“糗事”，想要和她强调这件事的严重性，就附加了一句“I'm over!”（我完蛋啦！）结果她给我发了一串问号，问What are you takling about?http://t.cn/AXXV01jL

0

译世界Yeeworld

2026-06-03 17:16来自微博网页版

【报名 | 中译公司国际组织语言服务云实习开启报名】学习的意义不仅在于掌握某领域的专业知识，更在于培养能够伴随一生的通用能力。在这个充满不确定性的时代，投资自己，永远是回报率最高的选择。7月，“中译云实习”即将再度启航～～http://t.cn/AXXVpcBB

0

译世界Yeeworld

2026-06-02 16:04来自微博网页版

【重磅发布 |《2026中国/全球翻译行业发展报告》全文免费下载】近日，中国翻译协会《2026中国翻译行业发展报告》和《2026全球翻译行业发展报告》正式发布。为更好服务行业发展，协会现提供全文免费下载服务，以便译界同仁及时了解掌握相关资讯、共享行业成果。http://t.cn/AXXbacie

0

译世界Yeeworld

2026-06-02 16:03来自微博网页版

【双语 | 84岁英国教授在中国走红，网友：我们的“精神树洞”“现实版的邓布利多”】开通中国社交媒体账号仅一年，这位英国学者已收获了超过230万粉丝。没有炫目的特效，没有快节奏的剪辑，视频中的他常常坐在一座由谷仓改造的书房里，对着电脑摄像头，一条一条地回答年轻人在评论区留下的问题。

0

译世界Yeeworld

2026-06-02 16:02来自微博网页版

【译词 | 想叫老外“去K歌”，可别说成"go to KTV"！老外听的一脸懵】卡拉OK是人们唱歌的一项活动称呼。在这项活动里，你所唱的歌曲的歌词会被显示在电视屏幕上，然后人们看着屏幕大声跟着唱。卡拉OK于20世纪80年代起源于日本，90年代风靡全球。http://t.cn/AXXbXdYg

0

译世界Yeeworld

2026-06-01 10:41来自微博网页版

【一周简报 | 广外“文脉·汉语道”国际中文教育大模型上线、人民网发布“媒体语料服务平台”项目...】每一周，中国语言领域都在发生什么事儿？又产生了哪些新观点？以及涌现出了哪些新产品？本期报告覆盖了2026年5月23日- 5月29日的资讯。欢迎关注！http://t.cn/AXXwOF96

0

译世界Yeeworld

2026-06-01 10:40来自微博网页版

【一周热词 | 神舟二十三号发射、华为发布韬（τ）定律、山西煤矿爆炸事故、未来5年将出现史上最热一年】本周热词： 1. 神舟二十三号载人飞船发射圆满成功 2. 华为发布半导体新定律 3. 山西煤矿爆炸事故 4. 未来5年将出现史上最热一年 http://t.cn/AXXwOBxz

0

译世界Yeeworld

2026-06-01 10:38来自微博网页版

【事业编 | 中国民用航空局国际合作服务中心招聘翻译岗】根据工作需要，按照事业单位公开招聘有关政策规定，中国民用航空局局属事业单位开展公开招聘工作。现将有关事项公告如下：http://t.cn/AXXwOpvD

0

译世界Yeeworld

2026-05-29 15:57来自微博网页版

【专访｜翻译《生命册》有多难？80后土耳其汉学家吉来讲述背后的语言巧思与人文温度】这部书写时代城市化进程中，国人精神困境与身份彷徨的作品，与译者吉来相遇，会碰撞出怎样的思想火花？http://t.cn/AX61VtTF

0

译世界Yeeworld

2026-05-29 15:54来自微博网页版

【“挂电话” 英语怎么说？来电话“不想接”又该如何表达？】事情说完，需要结束通话，或者有别的事情要忙，或者岀于其他什么原因不得不挂掉电话，这时的结束语该怎么说呢？http://t.cn/AX61cuUu

0

译世界Yeeworld

2026-05-29 15:52来自微博网页版

【招聘 | 联合国世界粮食计划署（WFP）招募实习生】具备优秀的英语书面及口语能力（C级）；掌握联合国其他官方语言是优势。实习生每月可从WFP领取津贴，最高可达1000美元，具体取决于派驻地点。http://t.cn/AX61cpOi

0

译世界Yeeworld

2026-05-28 14:51来自微博网页版

【最近刷屏的“奥德赛时期”，到底是什么？】如果说，你现在是属于20到35岁之间，还没想好人生该怎么走的那群“迷茫”的人，那么你就是处于“奥德赛时期”，英文叫Odyssey Years。http://t.cn/AX6RO50C

0

译世界Yeeworld

2026-05-28 14:49来自微博网页版

【“烟火气”英语怎么说？】都说人间烟火气，最抚凡人心。这个“烟火气”，该怎么用英语表达呢？http://t.cn/AX6ROwPd

0

译世界Yeeworld

2026-05-28 14:48来自微博网页版

【招聘 | 中国社会科学院2026年度公开招聘第二批专业技术人员】根据工作需要，按照《事业单位人事管理条例》和事业单位公开招聘有关政策规定，中国社会科学院所属事业单位2026年度公开招聘第二批专业技术人员85名。http://t.cn/AX6R0HhH

0

译世界Yeeworld

2026-05-27 13:55来自微博网页版

【专访 | 《全球翻译技术发展报告（2023-2026）》发布核心主笔剖析翻译技术变革路线图】译世界特别邀请《报告》核心牵头人、主笔——北京外国语大学高级翻译学院副院长王华树教授，共同探讨在国产智能翻译技术持续突破、行业标准体系日益完善的背景下，翻译产业将呈现怎样的发展趋势？翻译人才培养体

0

译世界Yeeworld

2026-05-27 13:54来自微博网页版

【报名 | 本草流芳·译道遐昌第八届“时珍杯”全国中医药翻译大赛启幕】世界中医药学会联合会李时珍医药研究与应用专业委员会、中国翻译协会医学语言服务专业委员会联合湖北中医药大学、西安外国语大学、湖北时珍实验室、湖北省翻译工作者协会医学翻译委员会，共同举办“第八届‘时珍杯’全国中医药翻

0

译世界Yeeworld

2026-05-27 13:52来自微博网页版

【招聘 | 首都师范大学附属学校招聘英语教学岗，要求英语专业】本次公开招聘事业编制人员5人。具体岗位信息和要求详见《2026年首都师范大学附属育新学校岗位招聘信息表》（附件1）。http://t.cn/AX6jXu6F

0

译世界Yeeworld

2026-05-26 16:50来自微博网页版

【网上疯传的A8、A9，究竟是什么暗语？】网上冲浪，总听到家庭A8、A9这样的表述，这究竟是什么暗语？车牌号？叫号用餐？游戏段位？http://t.cn/AX6pAnFw

0

译世界Yeeworld

2026-05-26 16:49来自微博网页版

【双语 | 古特雷斯2026年生物多样性国际日致辞】Message by UN Secretary-General António Guterres on the International Day for Biological Diversity。http://t.cn/AX6pAWXi

0

译世界Yeeworld

2026-05-26 16:47来自微博网页版

【招聘 | 广东省翻译协会招聘多语种翻译志愿者】广东省翻译协会现面向广大高校学子，公开招聘多语种翻译实习生，这是一次积累高质量实践经验的宝贵机会！http://t.cn/AX6pAMxv

0

译世界Yeeworld

2026-05-25 15:17来自微博网页版

【一周简报 | MIIS蒙特雷高翻学院拟被美国创价大学收购、全国翻译专业学位研究生教育2026年年会召开...】每一周，中国语言领域都在发生什么事儿？又产生了哪些新观点？以及涌现出了哪些新产品？本期报告覆盖了2026年5月16日- 5月22日的资讯。欢迎关注！http://t.cn/AX6SzOV4

0

译世界Yeeworld

2026-05-25 15:16来自微博网页版

【一周热词 | 普京访华、“碳水脸”引争议、泰国取消60天免签政策、“泡药杨梅” 事件通报】本周热词： 1. 习近平同普京会谈 2. “碳水脸”引争议 3. 泰国决定取消60天免签政策 4. 漳州通报“泡药杨梅”问题http://t.cn/AX6SzaYJ

0

译世界Yeeworld

2026-05-25 15:15来自微博网页版

【双语 | 谢锋大使在2026年中国-加州经贸论坛上的致辞】Forging Ahead Together: A New Chapter for China-California Cooperation——Remarks by H.E. Ambassador Xie Feng at the 2026 China-California Business Forum。http://t.cn/AX6SzGKb

0

译世界Yeeworld

2026-05-25 15:13来自微博网页版

【招聘 | 联合国人类住区规划署多岗位招募实习生】近期，联合国人类住区规划署多个岗位实习生招募中，实习地点涵盖美国纽约、德国波恩、肯尼亚内罗毕等，申请日期为2026年5月15日-2026年5月29日，一起来看具体岗位：http://t.cn/AX6S7sbb

0

译世界Yeeworld

2026-05-22 14:12来自微博网页版

【今日“小满”，英语怎么说？】“小满”是中国传统二十四节气（the 24 traditional Chinese solar terms）中的第八个节气，也是夏季的第二个节气，小满于每年公历5月20至22日交节。http://t.cn/AX6UE7Kb

0

译世界Yeeworld

2026-05-22 14:10来自微博网页版

【双语 | 王毅讲话中的“交得其道，千里同好”如何翻译？】Remarks by H.E. Wang Yi at the Presentation Ceremony for the Outstanding Diplomat Medal。http://t.cn/AX6URWrb

0

译世界Yeeworld

2026-05-22 14:08来自微博网页版

【招聘丨中国日报网招聘英/法/西/俄/阿/德语编辑】中国日报网多岗位招聘中！英语编辑、法语编辑、西语编辑、俄语编辑、阿语编辑、德语编辑，工作地点：北京。。。http://t.cn/AX6URAju

0

译世界Yeeworld

2026-05-21 17:29来自微博网页版

【520不知怎么表白？英文版土味情话了解一下！】520到了，为大家送上几句英语版土味情话，矫情中透露着一丝害羞，做作中又透露着一丝真诚，希望助你一臂之力哦～http://t.cn/AX6wpwRV

0

译世界Yeeworld

2026-05-21 17:28来自微博网页版

【耶鲁大学校长2026毕业典礼演讲：纪念碑不是青铜，是你将活成的样子！【附视频+全文】】2026年5月17日，星期日。耶鲁大学旧校区。在庄严的毕业布道会上，校长Maurie McInnis向即将离校的2026届毕业生发表了演讲。这不仅是耶鲁毕业季最具仪式感的传统，也发生在这届特殊的时刻——作为自1908年以来首个

0

译世界Yeeworld

2026-05-21 17:25来自微博网页版

【报名 | 第八届“儒易杯”中华文化国际翻译大赛】大赛旨在传播中国优秀文化、传递中国声音，达到以赛促学、以训促学的目的。http://t.cn/AX6wNfFG

0

译世界Yeeworld

2026-05-20 09:53来自微博网页版

【双语 | 短剧《Enemy》刷屏，网友：太有张力，吃到细糠了】最近，一部名为《Enemy》的短剧，悄悄刷屏了。http://t.cn/AXiFYc30

0

译世界Yeeworld

2026-05-20 09:52来自微博网页版

【查尔斯三世2026年英国议会开幕演讲【视频+全文】】King’s Speech at the State Opening of Parliament。http://t.cn/AXiFY7y0

0

译世界Yeeworld

2026-05-20 09:49来自微博网页版

【招聘 | 南京大学外国语学院2026年度准聘长聘岗位（事业编制）招聘】南京大学外国语学院拟面向全球招聘有志于从事外国语言文学领域各主要研究方向的优秀青年人才到学院工作。http://t.cn/AXiFjOx4

0

译世界Yeeworld

2026-05-19 11:09来自微博网页版

【苹果深夜官宣降价！涨价、降价英语表达方式有哪些？】5月15日零点，苹果手机突然降价。苹果手机京东自营旗舰店、天猫旗舰店iPhone17 Pro系列全线下调1000元，iPhone17系列也下调价格。受以旧换新补贴等优惠后，京东平台256GB款iPhone17到手价最低仅4119元。但苹果手机官网未参与此次促销活动。

0

1

译世界Yeeworld

2026-05-19 11:07来自微博网页版

【中国翻译协会发布《人工智能翻译与文化“新三样”出海研究报告》】中国翻译协会近日发布《人工智能翻译与文化“新三样”出海研究报告》（以下简称《报告》），全面梳理网络文学、网络影视剧、网络游戏的出海历程与实践路径，深入剖析人工智能翻译赋能文化出海的底层逻辑和内生动力，全景呈现文化出海

0

译世界Yeeworld

2026-05-19 11:05来自微博网页版

【招聘 | 联合国经济和社会事务部招募实习生】流利的英语口语和书面能力；掌握联合国其他官方语言是优势。http://t.cn/AXirFCeI

0

译世界Yeeworld

2026-05-18 16:46来自微博网页版

【一周简报 | 全国翻译专业学位研究生教育2026年年会即将举行、2026年全国高校多语种人才培养与教师发展研讨会举行...】每一周，中国语言领域都在发生什么事儿？又产生了哪些新观点？以及涌现出了哪些新产品？本期报告覆盖了2026年5月9日- 5月15日的资讯。欢迎关注！http://t.cn/AXiutwIv

0

译世界Yeeworld

2026-05-18 16:43来自微博网页版

【一周热词 | 特朗普访华、国际邮轮爆发汉坦病毒、《给阿嬷的情书》出圈、瑙鲁拟改国名】本周热词： 1. 习近平同美国总统特朗普会谈 2. 国际邮轮报告汉坦病毒病例 3. 《给阿嬷的情书》领跑节后档期 4. 瑙鲁拟改国名http://t.cn/AXiu5Y2i

0

译世界Yeeworld

2026-05-18 15:56来自微博网页版

【双语 | 就美国总统特朗普访华情况，外交部答问】5月14日，习近平主席为正在访华的美国总统特朗普举行系列国事活动，国内外高度关注。http://t.cn/AXiuLb18

0

译世界Yeeworld

2026-05-18 15:54来自微博网页版

【招聘 | 中国中铁国际事业部招聘专业翻译】负责关键商务谈判、技术会议、合同文件及标书的笔译与口译工作。http://t.cn/AXiu2u7i

0

译世界Yeeworld

2026-05-15 10:23来自微博网页版

【全网热议的Met Gala，到底是什么来头？】如果你的社交媒体最近被谷爱凌、蔡徐坤等名流明星，以及各路欧美和K-pop顶流的粉丝控评“刷屏”了，不必惊讶——这是因为“时尚界的奥斯卡”Met Gala（Metropolitan Museum of Art's Costume Institute in New York City, 亦称 Met Ball，纽约大都会艺术博物

0

译世界Yeeworld

2026-05-15 10:22来自微博网页版

【2026年CATTI考试机考模拟作答系统开放】还有一个多月就要进行2026年CATTI考试了，为了帮助大家更好地适应CATTI机考的考试模式，小编将详细介绍CATTI机考的每一个环节，并提供一系列实用建议。http://t.cn/AXiKtCaB

0

译世界Yeeworld

2026-05-15 10:20来自微博网页版

【招聘 | 国家图书馆招聘外语专业岗位】根据工作需要，按照事业单位公开招聘有关政策规定，文化和旅游部部分直属事业单位开展2026年度公开招聘工作。http://t.cn/AXiKt5ir

0

译世界Yeeworld

2026-05-14 11:30来自微博网页版

【《给阿嬷的情书》英文片名为何是Dear You？】国产潮汕方言电影《给阿嬷的情书》将于5月15日在第79届戛纳国际电影节进行市场放映，这也是这部中国口碑黑马电影迈向国际舞台的重要一步。http://t.cn/AXiinaJk

0

译世界Yeeworld

2026-05-14 11:28来自微博网页版

【专访凯文·沃什：通胀不是“天灾”而是“人祸”，你兜里的钱是被谁“偷”走的？】当地时间5月12日，美国参议院投票批准凯文·沃什出任美联储理事，任期14年。这被视为其成为下一任美联储主席的重要一步。http://t.cn/AXiinA8K

0

译世界Yeeworld

2026-05-14 11:19来自微博网页版

【招聘 | 辽宁大学招聘教师岗，要求外语相关专业】根据《事业单位人事管理条例》（国务院令第652号）、《辽宁省事业单位公开招聘人员办法》等规定，结合我校实际，拟面向社会公开招聘高层次和急需紧缺人才。http://t.cn/AXiiRxAo

0

译世界Yeeworld

2026-05-14 11:19来自微博网页版

【双语 | 中文列为联合国官方语言80周年，“译”起来看中国语言文字】今年是中文列为联合国官方语言80周年。让我们通过甲骨、篆刻、文房四宝和汉字传播，感受中国语言文字源远流长。http://t.cn/AXiiRbH4

0

译世界Yeeworld

2026-05-14 11:17来自微博网页版

【Hantavirus：关于“汉坦病毒”的词源冷知识】这两天，“汉坦病毒”这个陌生的名词，突然火上了热搜。很多人可能是第一次听到它，心里不免“咯噔”一下。http://t.cn/AXii83qk

0

译世界Yeeworld

2026-05-14 11:13来自微博网页版

【视频 | 美国前议长佩洛西2026年毕业演讲：希望不是用来想的，是用来行动的！】她鼓励年轻人保持真实、了解自己的“为什么”（Why），并勇敢地走进“竞技场”去面对挑战。同时，佩洛西强调了在分歧中寻找共同点、包容与统一的重要性。她呼吁毕业生们在未来的道路上，带着勇气、同情心和信念去捍卫民主

0

译世界Yeeworld

2026-05-12 15:56来自微博网页版

【“你很上相”英语怎么说？】不知道大家平时是否喜欢拍照呢？小编是多少有点镜头恐惧症的，感觉自己不上相，所以害怕被拍照。说到“上相上镜”，大家知道其英文怎么说吗？http://t.cn/AXiGgSXN

0

译世界Yeeworld

2026-05-12 15:55来自微博网页版

【黄仁勋2026年CMU毕业演讲：别慌，AI 把所有人拉回同一起跑线【附视频+全文】】即将步入社会的 2026 届毕业生，他们面对的世界极其割裂。一边是英伟达撑起的万亿算力帝国，和狂飙突进的AI大牛市；另一边，应届生失业率创下新高，“AI抢饭碗”的恐慌已经蔓延进每一个求职群。http://t.cn/AXiGgIQY

0

译世界Yeeworld

2026-05-12 15:53来自微博网页版

【雅思将停止纸笔考试】据雅思官方公众号消息，自2026年年中开始，雅思考试将在全球范围内陆续停止纸笔考试，全部采用机考。http://t.cn/AXiGg7JX

0

译世界Yeeworld

2026-05-11 13:03来自微博网页版

【一周简报 | 2026中国翻译协会年会举行、著名翻译家庄绎传先生逝世...】每一周，中国语言领域都在发生什么事儿？又产生了哪些新观点？以及涌现出了哪些新产品？本期报告覆盖了2026年4月25日- 5月8日的资讯。欢迎关注！http://t.cn/AXi2ukal

0

译世界Yeeworld

2026-05-11 13:02来自微博网页版

【中国翻译行业人才现状与岗位能力要求分析】当前从业者以中青年为主，语言类专业占主流，学历与CATTI证书成为行业标配，公务员招录对证书要求大幅提升，小语种需求增长，行业向复合型岗位加速转型。http://t.cn/AXi2unu2

0

译世界Yeeworld

2026-05-11 13:02来自微博网页版

【《译境重构—翻译服务实践案例集》首发，为中国翻译服务立标杆】2026年4月26日，中国译协年会专题交流之一《译境重构翻译服务实践案例集》首发仪式在武汉大学化学学院创隆厅举办。http://t.cn/AXi2uONT

0

译世界Yeeworld

2026-05-11 13:00来自微博网页版

【招聘 | 联合国教科文组织多岗位织招募实习生】近期，联合国教科文组织正在招募实习生，涉及多个部门和地区，申请截止日期为2026年6月30日，感兴趣的同学快来看~http://t.cn/AXi2uLdf

0

译世界Yeeworld

2026-05-08 13:57来自微博网页版

【招聘 | 南京大学2026年事业编制岗位公开招聘】本次招聘共设事业编制岗位14个，其中辅导员岗位4个（岗位序号1-4）、管理岗位4个（岗位序号5-8）、实验技术岗位1个（岗位序号9）、工程技术岗位4个（岗位序号10-13）、卫生技术岗位1个（岗位序号14）。http://t.cn/AXJra8Wl

0

译世界Yeeworld

2026-05-08 13:56来自微博网页版

【《全球翻译技术发展报告（2023-2026）》看点速览】中国外文局翻译院智能翻译实验室、中国翻译协会翻译技术专业委员会、北京外国语大学高级翻译学院基于三年研究数据，聚焦全球主要区域市场，结合多家代表性企业案例，系统梳理全球翻译技术发展的总体态势、核心趋势与关键议题，联合编制《全球翻译技

0

译世界Yeeworld

2026-05-08 13:55来自微博网页版

【汽车4S店中的“S”是什么意思？】说到买车，就不得不提到一个地方——4S店。虽然我们总说“4S店”，但是你有没有想过，为什么卖汽车的地方都叫4S店?http://t.cn/AXJrSLMq

0

译世界Yeeworld

2026-05-07 13:43来自微博网页版

【places of interest不要翻译成“名胜古迹”】很多人在读书的时候应该都学过places of interest这个词，并且老师可能会解释说它表示“名胜古迹”，现在很多翻译软件也是这么解释的......http://t.cn/AXJnssC5

0