260102#纪实72小时#：东京·阿佐谷，金鱼池畔。
在车站前高楼和公寓林立的街区里，有一处有点特别的地方。那是一家从大正时代起延续了90多年、只经营“金鱼”的钓鱼池。带钓竿和鱼饵，一小时600日元。因为可以空手轻松前来，来客络绎不绝。有通了50多年的老常客；也有因工作方式改革而多出空闲时间的上班族；甚至还有一天能钓上近100条的女性。一边眺望着池中成群游动的金鱼，大家心里都在想些什么呢？（2019年首播）

（欢迎大家移步公众号化缘支持本字幕组，所得赞赏收入皆用于支付组员的翻译费。有您的支持，字幕组才能走得更长远。谢谢大家！🙏🙏🙏）

260102ドキュメント72時間：東京・阿佐ヶ谷 金魚の池のほとりには
東京・阿佐ヶ谷。ビルやマンションが立ち並ぶ駅前に、ちょっと変わった場所がある。大正時代から９０年以上続く、“金魚専門”の釣り堀だ。釣り竿とエサ付きで１時間６００円。手ぶらで気軽に立ち寄れるため、人は絶えない。５０年以上通っている常連さん。働き方改革で時間をもてあましているサラリーマン。１日で１００匹近く釣り上げる女性の姿も。たくさんの金魚が泳ぐ池を眺めながら、みんな何を思うのか？（２０１９年放送）

/#海外编译精选#/#我的幽默灵感片场#/ http://t.cn/AXqLrML1