GeorgeRussell_CN 26-04-02 17:40
微博认证:超话主持人(GeorgeRussell超话)

#乔治拉塞尔#🩵 #GR63乔治通鉴#

时间线考古丨𝙋𝙖𝙧𝙩 𝟛 家庭生活:来自金斯林的Russell一家

1998年2月15日,George出生于英国东部诺福克郡(Norfolk)的金斯林镇(King’s Lynn)。金斯林地处诺福克西北部,距离郡治诺维奇(Norwich)约44英里,距西侧的剑桥郡也大约44英里。这是一个港口城镇,产业以农业、食品加工、港口航运与物流为主,截至2021年约有四万多人口。不过,长大一些后,他主要生活在诺福克郡的卡斯尔里辛(Castle Rising)以及剑桥郡的泰德圣吉尔斯(Tydd St Giles)和威斯贝奇(Wisbech)。

George曾就读于威斯贝奇文法学校,但为了将更多时间投入到赛车事业中,他转为了在家自学。18岁时,为了离当时的车队更近,他搬到了白金汉郡的米尔顿凯恩斯(Milton Keynes)。

谈及家乡金斯林,George说:“我很怀念在诺福克度过的时光,年轻时我经常去亨斯坦顿。我们曾在金斯林住过一段时间,而且我还有一些非常亲近的家人仍住在那一带。我想抽出时间回我长大的地方看看。”在一期探访英国F1车手家乡的视频中,博主到访金斯林,形容那里人少、安静,还提到当地有一间以George Russell命名的酒店房间。

George在家附近的室内租赁卡丁车场开启了自己的卡丁车生涯,2006年开始系统参加卡丁车比赛,并很快进入英国青少年竞争体系。关于卡丁车生涯的回顾,可以查看我们之前做过的合集👉http://t.cn/AX5fJyVQ

谈及赛车生涯,就不能不提George的家人。直到2014年,一直是他的家人筹集并负担他的赛车花费。George的爸爸叫Steve Russell,妈妈叫Alison Russell,家里有三个孩子,George是最小的一个,上面还有比他大13岁的姐姐Cara和大11岁的哥哥Benjy。

爸爸Steve是一名种子和豆类商人,经营一家种子公司。在George的回忆中,爸爸工作非常辛苦,经常天不亮就起床,天黑很久才回家。为了支持孩子们的梦想,Steve倾尽所有,这让他有时显得有些严厉。George十二岁时,Steve甚至卖掉了家里的公司来筹集资金。不过,有些说法把Steve塑造成过于严格和暴躁的形象,这是有失偏颇的。George后来开始理解父亲:他本可以过得很轻松,但为了儿子的赛车梦想,不得不加倍工作、到处筹钱,这让父亲倍感压力。回顾自己的成长经历,George认为父亲严格的教诲造就了他如今赖以成名的坚韧和自律。这一部分内容,我们可以在自述《0.00》中窥见端倪👉http://t.cn/AX4INZBt

妈妈Alison是家中的后勤担当,也是维持家庭氛围的主力。她坚韧、勇敢,从Cara小时候就陪她参加马术比赛。在George早期的卡丁车时期,她负责陪伴参赛、场边协助、计时以及照看比赛流程等具体支持工作。同时,当Steve过于严厉导致家庭气氛紧张时,Alison会劝说丈夫,为孩子们提供情绪支持。

姐姐Cara是家中长女,从小学习马术,George和Alison曾提到在2000年前后一起去看过姐姐的比赛。哥哥Benjy也曾是一名卡丁车车手,2007年还获得过英国卡丁车锦标赛冠军。不过由于Benjy起步较晚,而且卡丁车生涯后期没有选择全职开赛车,而是去上大学,生活变得更加丰富,便渐渐与赛车生涯分道扬镳。大约在6、7岁时,George受哥哥Benjy的影响开始接触卡丁车。“因为哥哥的影响,我从小就自然而然地爱上了卡丁车,”George说。他的F1赛车号码63,正是源自Benjy在拥有自己的卡丁车之前一直租用的那辆车的号码。

在一些播客和文字采访中,George更详细地谈到了家庭生活和亲人对自己职业生涯的影响。我们截取了关于家庭和家人的部分做了一些翻译搬运,稍后释出。

#f1# http://t.cn/AXUbiEIN

发布于 北京