#文学资讯# 近日知名美籍华裔作家、普林斯顿大学创意写作教授李翊云在芝加哥大学“柏林家族讲座”中提出了一个问题：人在一个混乱的、失魅的、并且不断令人失望的世界里，如何保持着迷？根据网友整理的会议笔记，我们可以了解到李翊云对此的看法——她拒绝那些隧道尽头有光之类的安慰，也不相信大自然的再生力量。她说，自然只是生长、凋谢、死亡，硬要赋予它象征意义是轻率的。那怎么办？李翊云现场播放了一段画面：小狗绕着一只巨大的瑜伽球，极力想找到藏在后面的小玩具。李翊云把“小玩具”比作“清晰”与“精准”，把“瑜伽球”看作生活本身。我们与不确定性共处的方式就是：承认那个球就在那里，然后继续去找那个小小的、具体的、能抓住的东西。李翊云的小说《你好，再见》中文版首发于2025年8月号《萌芽》