叶向高《亡女圹志》记他的第三女，因为出生在浙江，名字就叫叶江（为啥不叫叶浙……），万历庚寅（十八年）出生，是正妻俞氏的女儿。叶向高任职南京礼部，女儿十岁了，俞氏送次女回老家，而叶江随着父亲去南京，叶江更依恋父亲而不依恋母亲，当时人都觉得很奇特，大概是因为古代父亲和女儿关系亲近的不怎么多，很多父亲甚至和女儿都不熟。
后来叶向高想辞官，女儿很现实地劝阻说：“爹年纪还没到五十，怎么就不做官了？家里房子又小，生活费也没有，做官至少还能住免费房，有收入呢！”（小姑娘这时候才十三岁，很有头脑嘛！）女儿还说动了母亲和庶母一起劝，但是叶向高就不听，还是辞官回乡了。
回乡路上，还没到家，叶向高要顺路去爬山，就让女眷先返乡了。结果过了五六天，他旅游完了回去，还没到家就听说女儿病死了，惊骇万分，赶到家一问，原来在分别的时候，女儿就已经病了，却要求家人不告诉父亲，说爹要快乐旅游，不能因为牵挂我而分心。叶向高又回忆说女儿从小就很懂事，她小时候偶尔娱乐，我告诫一下，她就不玩了。古人对孩童的赞美就是“不好戏弄”也就是不爱玩，安安静静遵规守纪的才是好孩子，但是也未免太压抑天性了。叶江这个小姑娘已经算是得到父亲宠爱的，却仍然觉得父亲游玩比自己生病更重要，真是规训得太好了。她死的时候，才十三岁啊！
叶向高最后说，叶江曾经许配给他同年林某的儿子，她未嫁而死，林家还是给她营建了坟地，说预先造了三个穴，左边给叶江，中间留给未婚夫，右边留给未婚夫将来会娶的正妻。于是叶江以未婚妻的身份葬到了林家坟地，叶向高还挺欣慰的。他表示虽然“嫁殇非礼也”（冥婚是不符合礼法的！顺带吐槽，现在人说冥婚是封建糟粕，其实封建都不能背这口锅，儒家是反对冥婚的），不过礼法可以为情义让步，女儿反正是林家媳妇了，葬他家祖坟合情合理！这个，我也不知道咋评价的好，毕竟古人好像还有一种迷信就是不给未婚夭折的女儿入祖坟，只能单独葬在别处，甚至还有一些家族不给女儿落葬的，那就只能扔去乱坟岗了……从这个角度出发，林家能接纳未婚妻葬过来，都可以算是很好心了。（当然肯定也是因为叶向高地位高，男方不想断绝这个姻亲关系。）