4974
【投稿】
晋朝左思（约250—305）的《三都赋》是现存使用“物产”一词最早的文献之一，后来的方志作家描写家乡物产时的朴实文风，或许正是受到该作品的影响。康达维(David Knechtges)曾注意到，“左思对汉代辞赋作家的浮夸风格与华而不实尤其不以为然”。在此，研究者需要完整地引述左思对前辈诗人的批评，因为从中我们可以看到他对于翔实记录地方物产的强烈呼吁：
然相如赋上林而引“卢橘夏熟”，扬雄赋甘泉而陈“玉树青葱”，班固赋西都而叹以出比目，张衡赋西京而述以游海若。假称珍怪，以为润色，若斯之类，匪啻于兹。考之果木，则生非其壤；校之神物，则出非其所。于辞则易为藻饰，于义则虚而无征。……
余既思摹二京而赋三都，其山川城邑则稽之地图，其鸟兽草木则验之方志。……何则？……匪本匪实，览者奚信？且夫任土作贡，虞书所著；辩物居方，周易所慎。聊举其一隅，摄其体统，归诸诂训焉。
左思认为，当写作涉及物产时，作家需要认真稽考校验，这不仅仅是为了遵守古训，也因为人们正是通过“辨物居方”，方能厘清帝国中心与边缘、上天与尘世的关系。