復復其想
26-05-21 12:34 微博认证:音乐博主

一个极其好笑的事情,秀比说老杨是新爸爸这段,老杨英文圈大粉发推澄清了正确翻译,结果rt集体破防先狙的是我hhhh

且不论秀比听到宝宝大哭后笑得不行马上改口前后明显有转折,甚至节目组直接在宝宝脸旁边打上了“妈妈在哪”“不是妈妈啊”的字幕,接着才有秀比意识到老杨缺席太久,宝宝脸生他大哭,所以重新介绍“这是新爸爸”

韩国人都听得懂他啥意思,因为过于牵强曲解,就连05韩大粉这条都只有3个转发,只有借着语言差异文化差异不明所以的英文圈虚假狂欢

秀比总想让粉丝高兴,所以每次签售无论是吃左位吃右位还是cpf他都会迎合粉丝取向讲对方想听的回答,但节目上私底下无数次解释过老杨是爸爸自己是妈妈,很多人听不到想要的回答只能每次重新拷问他们,甚至无所谓曲解原话,连告知事实的自家大粉都要被攀咬成受我影响hhh

现实跟臆想的不一样,接受起来很困难吧hhh

发布于 韩国