NYT观点讨论视频节目，感到虚无吗？你并不孤单Feeling Nihilistic? You’re Not Alone. #微博视频号续航计划#

为“美国梦”的逝去哀悼

美国梦”正在消亡——或者说，它已经死了。而许多美国人，尤其是年轻人，正在艰难地想象接下来会发生什么。在政治动荡、战争、通货膨胀以及人工智能冲击就业市场的背景下，未来充满了不确定性。在本期节目中，NYT观点版文化编辑 Nadja Spiegelman 与观点专栏作家 Tressie McMillan Cottom 以及《纽约》杂志撰稿人 Brock Colyar 展开对话，探讨塑造当下政治时代的几种普遍情绪——悲伤、无力感以及对自身影响力的丧失感。

他们讨论了：当人们越来越觉得自己无法左右现实、无法改变未来时，这种集体性的失落感究竟意味着什么；以及，在“美国梦”逐渐破灭之后，我们是否仍然能够找到一条继续前行的道路。

主要内容：

为什么越来越多的人，尤其是年轻人，感到焦虑、无力和政治上的瘫痪感（paralysis）？

嘉宾认为，这种情绪并不只是来自某个政治人物或某场选举，而是源于更深层的社会变化。过去几十年，美国人相信一种“进步叙事”：只要努力学习、找到好工作、组建家庭，生活就会越来越好，下一代也会过得更好。然而，疫情、经济压力、住房危机、气候变化以及人工智能等因素，让许多人开始怀疑这套承诺是否仍然有效。

年轻人尤其感受到这种落差。他们按照社会规则努力奋斗，获得学历和技能，却发现向上流动的机会越来越少。与此同时，他们看到政治行动和社会运动往往难以带来明显改变，甚至可能带来监控、污名化或个人风险。因此，外界所说的“年轻人的冷漠”，实际上更像是一种对现实的清醒判断，而非真正的漠不关心。

对话最终转向“悲伤（grief）”这一主题。嘉宾认为，人们之所以陷入迷茫，是因为还没有真正接受一个事实：过去熟悉的世界已经改变了。就像失去亲人之后，人必须经历哀悼和接受的过程，一个社会在经历疫情、经济转型和政治动荡后，也需要集体面对失去的东西——包括对未来必然进步的信念。只有承认这种失落，才能开始构想新的未来。

最后，他们提出，希望并不一定来自回到过去，也不一定来自保守主义承诺的秩序和安全感。真正重要的是重新建立人与人的联系，走出孤立和原子化的生活状态，参与社区、创造意义，并共同描绘一个新的、更加包容的未来愿景。正如嘉宾所说：如果不先学会为旧世界哀悼，我们就无法真正想象新世界。#海外新鲜事##海外编译精选# http://t.cn/AXXfVhB7