观某开团群有感:
12粉在拿jhn错误翻译安小戴这段分析,说12没错,就是太老实了。
实际上:
安小戴其实对比了3圈,1️⃣63飞驰圈2️⃣ 12飞驰圈 3️⃣12回场圈,只有12回场圈那段是在闪双黄的。
(而jhn的翻译把2️⃣3️⃣融成一圈说了。)
这点他在这里也和63专门讨论了,12飞驰圈就是看错了旗语,所以他才会大喊“That was the lap”因为他意识到自己看错了也犯错了[睡][睡]
ps: 不认识英语的话我解释一下,in lap是回场圈
视频详见👇
http://t.cn/AXSEMytX
http://t.cn/AXSEMyt6
发布于 上海
