蹦蹦哒哒好叨叨
26-10-30 23:04 微博认证:译员

工作随记

买了六十多个刻有各种中文吉祥话的红色手机挂绳,带礼盒的那种。准备作为过几天的临别礼物。

我发现中国影响力急剧上升之后,这种吉祥话相关的小玩意儿特别受欢迎,每次带访华团去逛古街,几乎人人都要买一大堆金箔卡回去,上面写满了吉祥话,让我挨个解释啥意思,挑自己最想要实现的愿望,哎呦,只能说如获至宝简直是。而且我之前也和这个团的外宾说了好几次红色是中国传统文化里最喜庆的颜色,所以灵机一动,想着送点这种小玩意儿给大家~

嘿嘿。真心换真心。

(PS,打算给Mr. Future President留“柿柿如意” 和“万事大吉”哈哈哈哈哈哈,到时候他真当上总统了,我要给他发消息说是因为我送了他中国人的好运加持神器!)

发布于 江西