【摩奴八世前生——妙车王失国】
那罗延曰——
摩奴七世乃太阳之子Vaivasvata(毗婆斯婆多),持真之神Śrāddha Deva,证梵喜Brahmānanḍa至乐位。彼昔时苦行,蒙提毗加恩,遂得一摩奴期之王统,位格无上。
复次摩奴八世,乃太阳之子娑伐尼Sāvarṇi(Sāvarṇi,即等色Sāvarṇa之子。等色,即太阳神其中一位妻子影身Chhaya),英迈摄物,威伏群雄,于宿世中至诚奉提毗,承神定果Kāmāvasāyitva,遂成此摩奴期之主。
那罗陀问:“娑伐尼如何成就?愿为宣说本末。”
那罗延曰——
此摩奴八世,昔于摩奴二世时名为妙车Suratha,出制呾罗族Caitra(明耀族),力能摧山,洞悉万物之理,深诣弧矢之术,帑藏盈固,广行布施,长于诗颂。于兵戈神武之艺,无不精善;于摄伏顽敌之争,无可折挫。
时有强寇,毁其野猪国Kolā城池,围其都府,大败妙车王。臣下乘隙夺其资财。妙车王孤身遁走,心怀悲戚,假以狩猎之名策马荒野,神识恍惚。
时至大贤善慧隐修处——善慧具大能,洞见深远——但见其处肃穆,鸟兽驯伏,众徒云集。
妙车王入此界,心神稍定,遂居于此。
一日,善慧课毕。王趋前稽首问:“我今心灼如火,虽洞明万理,却不明因果。我之国祚为逆所夺,何以此心,反对彼等生慈悲之念?我当何去何从?云何能令此心重获欢喜?”
善慧言:“大地之主!且听提毗之弘勋——彼为大幻,显化大千,乃梵天、毗湿奴、大自在天之母。彼能强摄众心,常显诃罗Hara(摄尽)之相。名时夜Kālarātri,不可逾越。名迦梨Kālī,大毁之终;彼亦为莲花Kamalā,乃莲居之拉克什米。
“宇宙万有,皆依彼而住,随彼而灭,无有能脱者……”
故事源自斯瓦米·维吉尼亚纳南达,英译本,第十册第10章,#提毗往世书#
