#佛教[超话]#
《瑜伽师地论卷第三十七》弥勒菩萨说
唐三藏沙门玄奘奉诏译(录出)
或化为语者:或有化语,妙音相应。或有化语,广音具足。或有化语,系属于自。或有化语,系属于他。或有化语,无所系属。或有化语,宣说正法言词所摄。或有化语,诲责放逸言词所摄。
妙音相应者:谓佛菩萨所说化语,其声深远,如云雷音。其声和雅,如频迦音。能感众心,甚可爱乐。
又此化语,圆上、微妙、显了、易解、乐闻、无逆、无依、无尽。
广音具足者:谓佛菩萨所说化语,其声广大;随其所乐,无量种类天、龙、药叉、健达缚、阿素洛、揭路荼、紧捺洛、牟呼洛伽、声闻、菩萨、人、非人等,无量众会,一逾缮那,皆悉充满,以妙圆音,随类遍告。
又随所乐,小千世界,二千世界,三千大千世界,乃至十方无量无数诸世界中,若近若远所有众会,以妙圆音,随类遍告。
于此声中,出种种音,为诸众生说种种法。随其所应,各得义利。
系属于自者:谓佛菩萨所说化语,于化自身,出种种音,宣说正法,诲责放逸。
系属于他者:谓佛菩萨所说化语,于化他身,宣说正法,诲责放逸。
无所系属者:谓佛菩萨所说化语,或于空中,或于所化非情法中,而有所说。
宣说正法言词所摄者:谓佛菩萨所说化语,开示正理;令诸愚痴,于种种法,皆得悟解。
诲责放逸言词所摄者:谓佛菩萨所说化语,为不愚痴获得净信而放逸者,责其放逸;令生惭愧。诲不放逸,令勤修学。
如是所说众多化事略有三种,化身、化境、及以化语。当知如是一切能化神境智通品类差别,一一分别无量无数。
如是二种诸佛菩萨神境智通能办二事。一者、示现种种神通,引诸众生入佛圣教。二者、示现种种神通,惠施无量受苦众生。众多品类利益安乐。待续
注:(参考资料)《瑜伽论记》:第二解化语中。初开七句。二次第解。
远法师云。化语要有二。一内即化有情声。二外化草木等声。内又有四。一化似自声。二不相似。三化他人声。四不似他声。随相有七即同此论七句。无依者。
测云。不依名利心说。上来解神境通。初开二章二别解竟。自下第三总明二种二事业。一者引入圣教与出世益。二者惠施利乐与世间乐。#你好同学#
