我越看《西医略论》，越坚信这就是一本彻头彻尾抄袭中医书籍的伪做。

1644年傅仁宇写了一本眼科专著，《审视瑶函》，卷6有个方子，是止痛方，叫拈痛散，主治各种眼睛疼痛，治疗一切暴发火眼，疼痛昼夜不止。这个方子只有两个成分，白矾（研极细末），鸡蛋清。调匀，用鹅翎毛沾药涂察肿眼包疼痛之处。#1857年西医传教士编写的《西医略论》涉嫌严重抄袭中医典籍#

巧了。

1857年英国传教士合信写的《西医略论》里有个“医眼药膏”，成分是白矾、猪油、鸦片膏，说搽眼睫有脓者效。

这个事情的逻辑应该是这样的，合信先看了《审视瑶函》或者相关书籍，知道白矾可以用来治疗这种眼睛睫毛发炎肿痛的情况，并且做成膏状，中国人用鸡蛋清，它就用猪油，反正能调成膏状就行。

中国人说拈痛散可以止痛了，可以治疗眼睛疼痛了，但是合信觉得还不行，得加点东西，咱们西方的鸦片膏很好使啊，在介绍“医眼药膏”之前，他已经在其他方子里用了将近10次鸦片膏，来到这里，也把鸦片膏加入 拈痛散里面，然后取名为“医眼药膏”。他知道拈痛散是止痛的，但觉得不够力，而且不能直接用，否则就坐实抄袭了，所以加了点西方特有的鸦片膏，哪，这就是合信的原创膏方了。