【美国华盛顿纪念塔里嵌着一块清朝福建巡抚徐继畲撰写的中文石碑】#特朗普访华##历史人物#
特朗普在北京人民大会堂的国宴上致辞，他说“华盛顿纪念塔里嵌着一块中文石碑”。而1998年克林顿访华，在北京大学演讲时也专门提到这块碑。
这事，得从1853年说起。
那一年是清咸丰三年，美国正在筹建华盛顿纪念塔，向全世界征集纪念石碑。消息传到了中国，在宁波传教的美国传教士丁韪良动了心思——他读过一本叫《瀛寰志略》的书，里面有一段对华盛顿的评价，以"大清国浙江宁波府"的名义，漂洋过海送到了美国。成了塔里193块石碑中唯一的中文碑。碑文节选自徐继畬对华盛顿的评价，石碑高1.6米，宽1.2米。原文如下：
"按，华盛顿，异人也。起事勇于胜、广，割据雄于曹、刘。既已提三尺剑，开疆万里，乃不僭位号，不传子孙，而创为推举之法，几于天下为公，骎骎乎三代之遗意。"
后面还有一段："米利坚i合众国以为国，幅员万里，不设王侯之号，不循世及之规，公器付之公论，创古今未有之局，一何奇也！泰西古今人物，能不以华盛顿为称首哉！"
翻译成大白话就是：华盛顿这个人，真是个奇人。论打仗，他比陈胜吴广还猛；论割据一方，他比曹操刘备还强。然而最离谱的是——他提着剑打了万里江山，居然不称帝，不传位给子孙，而是搞了一套"推举之法"，这简直跟中国上古三代尧舜禹"天下为公"的理想一样了。
写这段话的人，叫徐继畬。
徐继畬，山西五台人，19岁中举，32岁中进士，一路做到福建巡抚，算是晚清的高级封疆大吏。1842年道光皇帝召见他，派他去厦门、福州办理通商事务。从1844年开始，他花了五年时间，写成了一本《瀛寰志略》，系统介绍世界各国的地理、历史、政治制度。
这本书最让人吃惊的地方，是它对美国的评价。
你设身处地想想，一个清朝巡抚，头顶上坐着皇帝，自己就是靠科举上来的，他居然敢公开夸美国的选举制度，还把它比作上古尧舜禹的圣王之道。这段话放在今天来看，都算得上大胆。
讽刺的是，1853年那块刻着他名字的石碑漂洋过海送到美国的时候，他本人正在山西赋闲，对此事一无所知。
他在国内被骂成"投降派"，在美国却成了名人。1862年碑文被翻译成英文后，美国朝野大为震动——居然有一个来自遥远中国的官员，如此推崇他们的国父。1867年，美国总统约翰逊专门将一幅华盛顿画像作为官方礼物送给徐继畬。在中美还隔着太平洋互相试探的年代，两个帝国的有识之士以一种近乎惺惺相惜的方式完成了精神上的第一次握手。