屎山代码语言本来就对掺屎这件事有瘾。
日语和英语作为屎山语言更是对吃屎接龙乐此不疲。
日语把Animation塞进日语变成アニメ，英语又拿回来用Anime专指日式动画。
中国人傻乎乎的生怕自己的拼音污染了英语是在矜持个什么[疑问] ，自己有点好东西绞尽脑汁想想怎么能给英语里已经存在的东西贴金。

你看我这个饺子不错吧，贴给你当dumpling你开心吗，你看我这个书法是不是很棒啊，以后也是你calligraphy的一部分了，你看我这个戏曲有趣吗，是的以后就是opera了。没关系没关系，你方便就行。
什么你们为什么会觉得饺子是日本的啊，诶你们怎么都知道gyoza😢 。诶这个盆栽是我的啊，我给你们好好翻译成potted plant了啊，你们怎么都觉得是日本的bonsai。
#文化负载词的翻译#